你的美丽萦绕在我的心魂之间，

明媚的月亮啊，如此亲近又如此明亮；

你的美丽使我变成了孩童。

只想高声呼喊采撷你的光芒。

那个举起双臂的小孩子，

要把你紧紧搂在温暖的怀中。

虽然今夜有吟唱的小鸟儿，

你的银光正映照着它们的歌喉，

我只想以沉默道出我的心声，

这比鸟儿最动听的歌声还要甜蜜。

歌声无法转达我对你的崇敬，

那崇敬超过你的夜莺。

------戴维斯

相关专题：